我的房间

（这是我们的客厅。我很少在这里。）

我住的地方是一间三层的独立式房子，非常漂亮。当然，我和室友占据的只是顶楼，不是太大的阁楼。。屋主的丈夫两年前因癌症去世，孩子们都长大了，在哥本哈根工作、生活。她因为怕自己一个人住，于是把屋子租出去给学生。

我前一阵子跟她聊天，可以听得出她的寂寞与念夫之情。我们很少见面，偶尔出门的时候碰到都只是打声招呼就走了。

我的衣橱。非常小，所以不够放我所有的衣物。我把冬装等我不太用到的衣物放在客厅的衣橱里。方正也没有人在用。左边的是房门。

我的书桌。我非常喜欢这样的矮桌。我在伦敦的屋子也有一个，从二手店买回来的。离开的时候无法带走我心里非常舍不得。

地上摆着毯子，因为这里晚上冷，所以要有个保暖的东西，随时可以用到。

我的床头上的小架子。窗前的小植物是有一个晚上与同学到超市的垃圾桶‘拾’东西找到的。

我的小小的床。床尾的那个桌几的抽屉里放着重要的文件、内衣裤、袜子等。桌几的上方还有一个你看不到的小架子，我把我的书摆在那里。

我非常喜欢这窗口。太阳现在是从我的窗口的右边升起。我每天周日的时候都是8.15上课，所以早上6.30就醒来了。醒来（现在）马上就可以看到天空吐白的情景，迟些大概就要等到8点以后才会看到了。

客厅的另一方。几乎都没有人在这个角落呆过。上回请朋友来吃晚餐，第一次有人坐在这个沙发上。不过如果有朋友来过夜，这是好角落让他（们）睡觉。